Bienvenue dans cette deuxième partie sur Bucarest ! Je vous emmène à présent en balade dans la ville, au fil des fresques que j’ai pu y découvrir !

Le street art à Bucarest offre une attractivité économique et culturelle nouvelle. Il y a de plus en plus de fresques dans l’espace public, mais aussi dans des espaces privés, ce qui est une caractéristique de la scène de l’art urbain de cette ville.

Pour commencer par le commencement : Bucarest part.1 : une ville de tous les contrastes, c’est par ici !

En avril 2019 j’étais donc en voyage pédagogique à Bucarest avec ma classe de master. Accueillis par des professeurs de l’Université d’Architecture et d’Urbanisme Ion Mincu (UAUIM) de Bucarest, nous avons assisté à des conférences et des visites guidées du centre-ville, et puis on s’est aussi baladé en autonomie, comme des grands

Je n’ai pas arpenté toute la ville en ces quelques jours, mais je vous propose un panorama des artistes qu’on y retrouve le plus et des fresques que j’ai rencontrées.

L’outil qui m’a été le plus utile dans mes découvertes et pour vous raconter mon séjour dans cet article est la carte Un-Hidden Bucharest qui recense une centaine de fresques à Bucarest, et bien plus dans le reste du pays ! D’ailleurs, la plupart des fresques qui y sont cartographiées ont été peintes entre 2016 et 2020, ce qui témoigne bien de l’ampleur que prend ce courant artistique ces dernières années à Bucarest.

  1.   Le street art à la rescousse du patrimoine

Notre premier arrêt dans la ville est l’Université d’Architecture et d’Urbanisme de Bucarest où nous assistons à une conférence sur l’urbanisation de la ville. À la fin de la séance, je me balade dans l’enceinte du bâtiment de l’université et découvre la grande terrasse du premier étage qui abrite plusieurs fresques !

La plus grande et aussi la plus impressionnante à mon sens est celle d’Obie Platon, en collaboration avec Alexandru Barat​ et Sandu-Milea Lucian​. L’œuvre réalisée en 2016 s’intitule « The Architect ». C’est un portrait de Ion Mincu (1852-1912), architecte majeur roumain qui a donné son nom à l’UAUIM. Obie Platon a choisi de rendre hommage à cet homme et à son ancienne université puisqu’il y a lui-même étudié l’architecture. L’influence de son premier métier se retrouve dans son art parmi bien d’autres influences telles que l’art cinétique, le surréalisme ou la pop culture. Il commence sa pratique artistique de rue par le graffiti dès le début des années 2000 et se fait connaître dans la scène locale de street art sous le pseudonyme d’Allan Dalla.
Il a réalisé plusieurs autres fresques monumentales à Bucarest, et il expose aussi son travail à l’international.

Petite info : si on se rapproche un peu, on trouve la signature de l’artiste et un flash code qui renvoie directement à son site internet. Les flash codes sont assez courants dans le street art pour s’autopromouvoir ! Gardez un œil dessus et flashez pour de belles découvertes parfois !

Toujours dans la cour de l’UAUIM, un autre grand mur abrite deux fresques. Celle du haut, également peinte en 2016 est de Saddo, un illustrateur et muraliste roumain. Il a étudié le graphisme à l’université d’Art de Cluj-Napoca, sa ville d’origine. Son premier contact avec la culture du graffiti s’est fait lors d’un voyage aux Etats-unis. À la chute du communisme, les jeunes se tournent vers la culture occidentale, voyagent et découvrent le hip-hop dont fait partie à l’origine le graffiti. De retour à Cluj, Saddo crée avec des amis un collectif de street art « The Playground » et devient un artiste majeur de la scène artistique roumaine. Il est également commissionné sur différents projets à l’international.
Rétrospectivement, l’artiste probablement un poil perfectionniste, écrit à propos de cette fresque sur son site :

J’ai l’impression que je dois être honnête à propos de cette fresque – c’est une fresque assez frustrante pour moi, je la vois comme un symbole d’échec pour moi : le moment où je l’ai peinte a été un moment d’échec personnel dans ma vie. De plus, l’idée originale pour cette fresque était au départ une juxtaposition d’éléments naturels, organiques, et d’un dessin au trait blanc d’une capitale corinthienne. L’idée était d’illustrer la façon dont l’architecture trouve son inspiration dans la nature. Mais au moment où j’ai eu envie d’ajouter cet élément supplémentaire, j’étais un peu inquiet, alors je l’ai laissé comme ça, et maintenant j’ai l’impression qu’il manque quelque chose, et que j’aurais dû faire cet effort supplémentaire.

La fresque du bas est de l’illustrateur néerlandais Hedof. Elle a été réalisée en 2017 dans le cadre du festival d’illustration et de graphisme Visual Playground.

On retrouve également l’envahisseur Toy Box pour la fresque en cours, et le maze est anonyme.

Au gré de nos pérégrinations dans la ville, j’ai découvert une autre fresque aux abords du parc de Cişmigiu réalisée dans le cadre du festival Visual Playground par Akacorleone. Illustrateur suisse portugais, graphiste de formation, il a commencé par le graffiti dans sa ville d’origine à Lisbonne. Artiste reconnu de la scène du street art international, il a notamment participé au festival de la Tour 13 organisé par la galerie Itinerrance en 2013 ainsi qu’à une exposition collective de la galerie Mathgoth en 2017 dans le 13^e arrondissement de Paris.

Rue C.A. Rosetti, une œuvre de Pisica Pătrată, a particulièrement attiré mon attention : des personnages rigolos se cachent dans les alcôves d’un bâtiment juste à côté de la maison de vente d’objets d’art Artmark. Pisica Pătrată est un des street artistes et illustrateurs roumains les plus appréciés et reconnus en Roumanie. C’est aussi le fondateur du musée Comic Books Museum. Ses personnages se situent toujours sur des bâtiments anciens de Bucarest. Son travail in situ dans la ville lui permet d’engager un dialogue avec des bâtiments historiques oubliés et de donner à voir ce patrimoine laissé à l’abandon. Il a notamment peint sur les bâtiments du Cinema Marconi et du Capitol Summer Theatre.

Une seconde fresque d’Obie Platon à l’angle de la rue Stirbei Voda et la rue Ion Campineanu pour le restaurant Bram Stoker représente le personnage historique de Vlad l’Empaleur, qui a inspiré le personnage romanesque de Bran Stoker Dracula. Figure mythique et emblématique de la culture populaire roumaine de Transylvanie, devenu un attrait touristique important pour la région.

En revenant dans le quartier de Lipscani, rue Victoriei, une œuvre de Cristian Pass réalisée en 2017 représente un aigle.

   2.   Une galerie à ciel ouvert

Lors de notre après-midi libre en fin de voyage, je me suis baladée vers un autre quartier proche de la station de métro Piţa Romană pour découvrir la rue Arthur Verona qui abrite la Graffiti Walls gallery. Pas d’espace intérieur pour cette galerie ou de site internet mais plein de fresques et graffitis qui recouvrent les murs de cette rue. Plusieurs murs de cette rue à l’angle avec la rue Dionisie Lupu sont supports à des fresques qui changent tous les ans lors du festival de culture urbaine Street Delivery.
Les fresques que j’ai pu découvrir ont donc été créées lors de l’édition 2018 du festival qui a lieu tous les ans en juin.

La plus grande est une œuvre collective réalisée par des artistes femmes sur le thème du Girl Power : Wanda Hutira, Livi Po, Grafette (Sandy Balasoiu & Irina Mocanu), Ana Constantinescu, Irina Giuglea, Laura Ionescu, Ira Merzlichin, Mihaela Semeniuc & Andreea Pe Câmpii.

L’année précédente en 2017, Obie Platon et le collectif NOM Crew s’étaient approprié ce mur pour une fresque intitulée « Don Quixote and the windmills » sur la question des effets de la technologie sur notre société contemporaine.

Le mur en face est recouvert par un autre artiste et illustrateur roumain de la scène artistique locale, Kseleqoqynqyshy. Il peint des univers presque enfantins et plein de poésie. Ses fresques sont des mini-villes dans la ville, peuplés d’animaux colorés.
Sur son instagram, il explique cet univers bien particulier :

A l’intérieur de chaque bâtiment, il y a un autre monde. Et dans ce monde, il y a une infinité de bâtiments dans lesquels chacun a d’autres univers à l’intérieur. Et sur chaque planète il y a un autre monde avec une infinité de bâtiments et de personnages. Donc, en gros, il y a une infinité d’univers.

Puis vient une autre grande fresque assez impressionnante de Kraser. L’artiste muraliste espagnol a ici choisi de représenter un ours brun, animal très présent dans les montagnes de Roumanie.

Le reste de la rue est recouverte de tags, graffiti et collages. Et on y retrouve à nouveau les traces d’AEUL et d’Ortaku !

En allant vers la place Piaţa Romană, j’ai découvert une dernière fresque également réalisée dans le cadre du festival Street Delivery en pignon d’immeuble qui surplombe la librairie Carturesi Liberia, boulevard Magheru. Son auteur, l’artiste Pisică Pătrată dont nous avons déjà parlé un peu plus haut, peint au même emplacement tous les ans une nouvelle œuvre sur le thème du livre, en référence à son emplacement au-dessus de la librairie.

Pour finir cette balade sur un mystère, parce que oui, quand on se passionne pour cet art, on est dans un stade constant d’enquête et d’observation (d’ailleurs n’hésitez pas à aller lire notre article « Comment nous trouvons les artistes des œuvres que l’on rencontre dans la rue »), voici une paire d’yeux qui observent la ville de haut… Situés sur un immeuble du quai Independenţei de la rivière Dâmboviţa, je n’ai trouvé aucune mention de cette œuvre sur internet.
Si vous en savez plus, laissez-nous un petit commentaire !

Voilà pour cette petite balade urbaine au fil des fresques rencontrées à Bucarest. J’espère que cela vous a fait voyager et que ça vous donne envie d’aller découvrir cette ville quand nous pourrons à nouveau partir à l’aventure dans des contrées lointaines !

Quelques références pour vous aider à préparer votre séjour :

• [EN] Les visites guidées street art de Bucharest Alternative Tour 
• [EN] Urban Collectors : galerie et bibliothèque spécialisée sur le street art
• [EN] Le site de Feeder.ro pour en savoir plus sur le projet Un-hidden Bucharest

Et pour plus de lecture, référez-vous à la bibliographie à la fin de Bucarest part.1 !

© toutes les photos de cet article sont d’InvisibleWalls.

L’article <p class="has-medium-font-size"> Bucarest part. 2 : déambulation urbaine au fil des fresques est apparu en premier sur Invisible Walls.

Bucarest, la capitale de la Roumanie, est une ville de tous les contrastes. Son architecture et urbanisation en sont les premiers témoins. C’est frappant au moment où on pose ses yeux sur la ville et qu’on se balade entre les différents quartiers. Bâtiments du 19e siècle en ruine ; imposants édifices datant de l’ère soviétique qui ont écrasé le centre-ville, à l’image du bâtiment de l’actuel Parlement, plus grand palais construit dans l’ex URSS ; et immeubles très modernes s’entrechoquent en l’espace de quelques rues.

Au moment où ne nous pouvons pas voyager, je vous propose une envolée virtuelle dans cette ville qui m’a fascinée, par le charme si particulier qui s’en dégage et par son étroite relation avec le street art qui lui offre un nouveau souffle.

Dans ce premier article je dresse un panorama du contexte historique et urbain qui a mené à l’arrivée des graffitis et du street art dans la ville, et je vous présente quelques envahisseurs que j’ai retrouvés tout au long de mon voyage. Un deuxième article suit dans lequel nous partons à la découverte des nombreuses fresques de la ville. Vous trouverez le lien en bas de cet article  

Il y a un an, en avril 2019, j’étais donc à Bucarest en voyage pédagogique avec ma classe de master. Étudiants en histoire, patrimoine et architecture nous partons explorer une capitale européenne ! Nous avons passé cinq jours dans la capitale roumaine, entre conférences à l’Université d’Urbanisme et d’Architecture Ion Mincu de Bucarest (UAUIM), visites du centre-ville avec un des professeurs de l’Université de Bucarest, et puis les fameux quartiers libres bien sûr ! 

Appelé « Petit Paris » au XIXe siècle, Bucarest s’est modernisé à partir de 1859 et de nombreux bâtiments d’influence architecturale française ont été construit. Puis sous le régime communiste (1945-1989), le gouvernement a confisqué les biens privés, les maisons des habitants de Bucarest, pour les démolir ou les utiliser en bâtiments administratifs. Aujourd’hui, les jeunes se mobilisent pour préserver leur ville et ses vieilles maisons datant de la « Belle Époque » et qui, après la chute du gouvernement communiste, n’ont pas forcément retrouvé leur propriétaire d’origine et ont été laissé à l’abandon. Ils les restaurent et créent de nouveaux espaces de convivialité et de culture urbaine.
Une étude réalisée par l’UAUIM en 2016 a par exemple permis d’identifier 400 espaces inutilisés dans la ville et d’analyser le potentiel de réhabilitation de ces bâtiments.
Ces maisons ne sont pas des squats puisque leurs nouveaux occupants ont des accords légaux avec les propriétaires qui leur offrent ces biens à bas prix en échange de leur préservation. Les jeunes rendent économiquement viables leurs projets en ouvrant des galeries, cafés, bars ou boutiques à l’intérieur des maisons restaurées. Et ces espaces permettent de fédérer des communautés de gens qui évoluent autour de pratiques artistiques communes, notamment le graffiti. Cela offre aux quartiers et à la ville tout entière une attractivité économique et culturelle nouvelle.

Ces interventions artistiques créent de nouvelles opportunités et transforment la ville. Dans le contexte économique très dur de la Roumanie, le street art est une alternative culturelle accessible à tous. 

  1.  La scène vandale des graffiti

La première chose qui m’a marquée à Bucarest, en arrivant dans le quartier historique de Lipscani (voir plan), c’est la quantité de tags et graffitis qui ornent le bas des immeubles les plus délabrés de la ville, sans considération pour l’importance ou la fonction du bâtiment. Par exemple, l’Université de Bucarest est couverte d’inscriptions sur toute la base du bâtiment. L’emplacement de ces graffitis est assez intéressant : ils ne sont situés qu’à hauteur humaine au RDC des bâtiments ou bien tout en haut, en accédant par les toits.

Le contexte urbain post soviétique de Bucarest a généré de nombreux contrastes et cet espace public est devenu un terrain propice aux graffiti. Premièrement, puisque de nombreux édifices sont laissés à l’abandon et qu’il reste également des ruines de bâtiments soviétiques qui n’ont jamais été terminés. 

D’ailleurs, certains de ces bâtiments en ruine sont très fragilisés et ils sont marqués par les autorités d’une pastille rouge. Elle signale le risque d’effondrement en cas de tremblement de terre, car le risque sismique est important en Roumanie, particulièrement à Bucarest.

Et puis deuxièmement, la jeunesse roumaine brimée et privée de toute liberté d’expression sous le régime communiste a enfin pu s’exprimer à la chute du communisme en 1989 et elle s’est tournée vers la culture occidentale. Le mouvement hip-hop, avec le tag et le graffiti, est arrivé au début des années 1990 en Roumanie et les jeunes se sont emparés de ce moyen d’expression visible de tous. Les trains et les bâtiments abandonnés de la ville sont devenus une surface de création privilégiée pour les jeunes graffeurs roumains. Le système de répression du gouvernement contre les graffeurs était et est toujours très faible, cette lutte n’est pas une priorité. De plus, les roumains n’ont pas le sentiment d’avoir une responsabilité civile face à leur ville. Ils ne la perçoivent pas comme la leur et ne sont pas encouragés à participer aux décisions d’aménagement urbain. L’espace public est perçu par la plupart des Bucarestois selon l’article de Miruna Tîrcă comme « moche et polluée, peuplée de voleurs, de corruption et de dangers » tandis que l’espace privé du foyer est considéré comme un « endroit sûr ». Et ils ne sont pas non plus inclus dans les décisions collectives d’aménagement de la ville par les administrations locales. 

Les premiers graffitis apparus dans les années 90 étaient politiques. Nombre d’entre eux le sont probablement toujours mais je ne lis malheureusement pas le roumain et je n’ai pas trouvé d’articles récents sur ce phénomène depuis que le Parti Social-démocrate est arrivé au pouvoir en décembre 2016. Le gouvernement roumain est en effet gangréné par la corruption et le PSD « n’a eu de cesse de modifier lois et codes, allant jusqu’à menacer l’État de droit, diminuant les droits de l’opposition et les pouvoirs du Président » d’après un article de Libération. Les espoirs du peuple roumain, et les perspectives d’avenir de la jeunesse ont été anéanties en quelques années par cette nouvelle politique.
Mme Negulescu, professeure à l’UAUIM, nous disait que la moitié des étudiants de l’université sont partis ces deux ou trois dernières années pour poursuivre leurs études à l’étranger.
Le PSD a depuis été renversé en octobre 2019 par une motion de censure.

Un exemple de graffiti vandale se trouve sur le Mémorial de la Renaissance, place de la Révolution. Inauguré en 2005, il est dédié à la « Gloire des Héros de la Révolution de 1989 », révolution qui a mené au renversement du dictateur communiste Nicolae Ceausescu et de sa femme, et à leur exécution. Le monument, pourtant très attendu des roumains, est controversé pour son design. Son auteur, Alexandru Ghilduş, est un designer, non un sculpteur, et les critiques soulignent le manque de symbolisme de l’œuvre. Selon eux, il ne représente pas bien l’importance de l’évènement, la souffrance du peuple et les victimes qu’il y a eu. M. Turcanu, professeur à l’Université de Bucarest, nous expliquait que le monument est détesté par les Bucarestois qui le surnomment d’ailleurs la « patate empalée ».
Le monument est tagué et vandalisé sur le bas par de nombreux graffitis, et un jet de peinture rouge a été jeté sur la « patate » en 2012. Trop haut, il n’a jamais été effacé.

      2.   Les envahisseurs

AEUL est un de ces artistes omniprésents sur les murs de la ville. Il graff son personnage “the piggy-dog”, entre cochon et chien, dans plein de situations différentes. Il est devenu le symbole de la communauté des graffeurs à Bucarest, présent à travers tout le tissu urbain, du cœur historique jusqu’aux banlieues. Il peint ses piggies dans des espaces « bondés, sales et empreint de consumérisme».

Je ne crois pas que quelqu’un les ait compté, j’ai perdu le fil autour de 500. Certains disparaissent, d’autres apparaissent…

AEUL

Concernant la technique du pochoir et du collage, deux artistes roumains sont très présents sur les murs de Bucarest : Toy Box et Ortaku.

J’ai également repéré une petite œuvre en bas-relief rue Victoriei par J.Ace, un street artiste anglais de l’est londonien qui sculpte ses « small faces » et les colle dans le monde entier. Il est venu plusieurs fois à Bucarest, notamment pour une intervention artistique au Capitol Cinema / Summer Theatre, bâtiment historique abandonné qui est devenu un haut lieu du street art de la ville. J.Ace rend hommage aux lieux où il colle ses œuvres en sculptant des portraits de personnages qui l’occupaient.

J’ai trouvé peu d’infos accessibles en ligne sur le graffiti à Bucarest mais j’espère avoir réussi à rester fidèle à son histoire et à son contexte urbain actuel. Ma bibliographie est en bas de l’article si vous souhaitez approfondir le sujet, et si vous avez des précisions à m’apporter, n’hésitez pas à laisser un commentaire

Si vous avez, comme moi, envie de partir loin, très loin de chez vous et de décoller illico presto pour Bucarest : je vous propose une petite balade urbaine dans la ville au fil de ses fresques dans un second article Bucarest part.2 : Déambulation urbaine au fil de ses fresques !

Bibliographie :

• [FR] « Bucarest, la jeune culture naît dans les vieux dépôts », Cafe Babel
• [FR] « La Roumanie perd ses têtes » par Irène Costelian dans Libération
• [FR] Dossier de présentation de la Roumanie, site du gouvernement Français.
• [FR] « Le Monument de la Révolution de 1989 à Bucarest », Roumanie.com
• [FR] « A Bucarest, le palais fou de Ceausescu », L’Express
• [FR] « Le meilleur du street art à Bucarest », blog Famille Barcelone
• [EN] « Street art & Salvation : Getting to know Bucharest through its street art », blog Wandertooth
• [EN] « Art journeys into romanian public spaces », Feeder.ro
• [EN] « Alternative Bucharest. Reactivating vacant spaces in the former Communist capital » by Monica Ciovica
• [EN] « Visual urban cultures of contemporary Bucharest – Between imagination and social realities » de Miruna Tîrcă 
• [EN] « Street art in Romania », blog Rolandia
• [EN] « Memorial of Rebirth », Wikipedia 
• [EN] AEUL interview by Cristina Popa on Feeder.ro
• [EN] « The Mysteries of Bucharest with Street Artist J.Ace / An expected incognito visit at CAPITOL » on Feeder.ro

© toutes les photos de cet article sont d’InvisibleWalls.

L’article <p class="has-medium-font-size"> Bucarest part.1 : une ville de tous les contrastes est apparu en premier sur Invisible Walls.